The Israeli company claims that its shoe-mounted trackers can help athletes improve their footwork or avoid injury by crunching massive…